Guia de las preguntas en las elecciones en Mesa

Guia de las preguntas en las elecciones en Mesa

Fechas Importantes
Ultimo Dia para registrarse como votante: October 9
Votaciones temprana comienzan: October 10
Ultimo Dia Para pedir votacion por correo: October 26
Ultimo dia para evniar su voto por correo: October 21
Ultimo dia para votacion temprana: November 2
Dia de ellecciones: November 6
Para Informacion y servicios para votantes haz click aqui

City of Mesa Ballot Questions

Pregunta 1
Regla de Autogobierno 

La Regla de Autogobierno o Alternativa al Límite de Gastos Controlada Localmente permite a la Ciudad de Mesa mantener el control local sobre la cantidad del presupuesto anual y determinar el límite necesario de gastos mientras que retiene dentro de la misma los ingresos y recursos disponibles (ejem.: manteniendo un presupuesto balanceado). Desde el año fiscal 2000/01 la Ciudad ha tenido en vigor una opción de limitación de gastos de la Regla de Autogobierno.

La renovación de la Regla de Autogobierno en noviembre de 2018 estaría vigente hasta el año fiscal 2022/23. Sin la opción de la Regla de Autogobierno, la Ciudad estaría sujeta a la Limitación de Gastos del Estado que está basada en el presupuesto establecido en el año fiscal 1979/80 ajustada por la inflación y la población. Esto resultaría en que la Ciudad tenga qué recortar aproximadamente $200M del presupuesto de 2019/20 lo cual representa el 42% del Fondo General impactando a todo departamento de la Ciudad, incluyendo seguridad pública.

Pregunta 2
Impuesto Sobre la Venta para la Seguridad Pública
 

La pregunta del Impuesto Sobre la Venta para la Seguridad Pública aumentaría el impuesto sobre la venta al menudeo de la Ciudad por .25% llevando el total de la tasa de la Ciudad al 2.0%. Esto pondría al impuesto sobre la venta al menudeo de Mesa en el 50% más bajo de las municipalidades del valle. Los ingresos generados por el impuesto sobre la venta adicional irían hacia la contratación de nuevo personal de policía y bomberos/médico además de los gastos en curso relacionados con esos puestos. Los fondos serían asignados como sigue:

Departamento de Policía – ($15M) – 65 puestos y gastos relacionados

Departamento de Bomberos y Médico – ($10M) – 45 puestos y gastos relacionados

Pregunta 3
Bono para la Seguridad Pública
$85.0M

Esta pregunta, de ser aprobada, autorizaría a la Ciudad para que emita bonos de obligación general para proyectos capitales específicos para la seguridad pública y se pagarían usando impuestos secundarios sobre la propiedad. Los proyectos de capital específicos son los siguientes, con un Costo de Emisión de Bonos de $0.2M:

Departamento de Bomberos/Médico – Aparatos de Bomberos ($24.7M), Estación de Bomberos 221 – Eastmark ($5.1M), Estación de Bomberos 222 – Noreste ($12.M)

Departamento de Policía – Estación de Policía – Noreste ($25.0M), Instalación de Evidencia ($10.0M)

Pregunta 4
Bono para Parques y Cultura - 
$111.0M

Esta pregunta, de ser aprobada, autorizaría a la Ciudad para que emita bonos de obligación general para proyectos capitales específicos para parques y culturales y se pagarían usando impuestos secundarios sobre la propiedad. Los proyectos de capital específicos son los siguientes, con un Costo de Emisión de Bonos de $0.3M:

Campos Atléticos ($61.2M) – Monterey Park, Crismon & Elliot Basin, North Center Street, Red Mountain Community, Red Mountain Youth Baseball/Softball

Instalaciones para Parques ($9.1M) – City Center Plaza, Carriage Lane Dog Park, Countryside Dog Park, Harris Park

Senderos ($12.4M) – Signal Butte & Elliot, Lehi Crossing Shared Use (McDowell Rd a Loop 202), Eastern Canal Shared Use (Brown Rd a Broadway Rd)

Cultural ($28.0M) – Biblioteca Southeast Mesa, Mejoramientos a la Biblioteca Dobson y a la Biblioteca Principal, Renovación del Edificio Federal, Renovación del Museo i.d.e.a. (Fase Uno)

Pregunta 5
Sección 613 de los Estatutos de la Ciudad de Mesa
 

Esta pregunta busca la autorización para que la Ciudad gaste fondos públicos que ascienden a más de $1,500,000 para construir ó ayudar en la construcción del complejo juvenil y deportivo Mesa Plays Youth Sports & Events Complex en terrenos propiedad de la Ciudad que puedan consistir de una instalación multi-usos, campos iluminados multi-usos con gradería, y mejoramientos relacionados. La pregunta se refiere específicamente a la construcción de canchas para torneos de fútbol/balompié a un costo de $30.0M y que se pagarían principalmente con el impuesto de alojamiento turístico (cama), el impuesto sobre la venta y los ingresos de la concesión generados por el complejo.

Pregunta 6
Impuesto de Alojamiento Turístico (Cama) - 
 

Esta cuestión busca autorización para que la Ciudad de Mesa aumente el impuesto de alojamiento turístico (cama) por 1.00%, de 5.00% a 6.00%, a partir del 1º de marzo de 2019, con el fin de promover el turismo en Mesa, Arizona, lo cual puede incluir fondos para la construcción, la operación, el mantenimiento y costos relacionados para el complejo juvenil y deportivo Mesa Plays Youth Sports & Events Complex en terrenos propiedad de la ciudad.

La informacion en relacion a las preguntas en las elecciones, fue optenida en la pagina web de la ciudad de Mesa. Si quieres visitar la pagina web de la Ciudad de Mesa haz click aqui

 

 

Be the first to comment

Please check your e-mail for a link to activate your account.
Volunteer Donate home